ชุมชนตลาดเก่า มีวัดตรีสตกูฏ เป็นศาสนสถานสำคัญประจำชุมชน ภายในวัดมีพิพิธภัณฑ์เล่าขานตำนานสามร้อยยอด เป็นแหล่งเรียนรู้ทางวัฒนธรรมของท้องถิ่น และมีศาลพ่อปู่สามร้อยยอด ซึ่งสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ผู้คนทั้งในและนอกชุมชนให้ความเคารพนับถือ นอกจากนี้ผู้คนในชุมชนยังมีการสืบทอดประเพณีตักบาตรดาวดึงส์ที่จัดขึ้นในช่วงเทศกาลออกพรรษา